De var 2.500 kilometer væk, og jeg kender ingen, der er så langsynede.
Oni su bili 1, 500 milja daleko, a ja ne znam nikoga ko vidi toliko daleko.
Du har ingen, der er på nakken af dig med sengetider eller ulækker mad.
Ali tebi barem odrasli ne govore što æeš raditi, kad æeš leæi, što æeš jesti.
Uheldigvis er der ingen der er interesseret i at støtte min forskning, men...
Nažalost, niko nije zainteresiran za financiranje mojeg projekta...
Jeg kender mange idioter. - Men ingen, der er så pissedumme.
Знам пуно сиса, али не знам ни једне овако глупе као ове две.
Det er der ingen, der er.
Bila je savršena. - Niko nije savršen.
Der er sgu ingen, der er skide vigtig, Jane.
Niko nije mnogo jebeno važan, Džejn.
Jeg kender ingen, der er mere hårdfør eller kløgtig.
Ne znam nikog žilavijeg ili snalažljivijeg.
Ingen der er værd sin løn, læser ham.
Не чита га нико ко стварно нешто вреди.
Ingen der er bekendte med dette lands historie, kan afvise at kongreskomiteerne er nyttige.
Нико коме је позната историја ове земље не може порећи да су комитети конгреса корисни.
" Altså der er masser af rum, bare ingen der er villig til at tage risikoen. "
"Простора, у ствари, има пуно, само нема довољно људи спремних да ризикују."
Der er ingen, der er vrede på dig, og det var ikke din skyld.
Nitko se ne ljuti na tebe. Nisi ti kriv.
Ingen, der er gift, er lykkelig, din idiot!
Niko u braku nije sreæan, idiote.
Vi hjælper alle sammen Der' ingen der er boss
Kaj trebaš sam nam reci Uz tebe mi smo svi
Jeg kender ingen, der er så meget værd.
Не знам никога ко вреди толико.
Jeg kender ingen, der er bedre til at balancere på det hår end onkel Barney.
Nikad nisam poznavao nekoga ko se bolje snalazio na toj nego èika Barney.
Der er ingen, der er på vej ud.
Ne vidim da je iko krenuo ka vratima.
Selvfølgelig kender du ingen, der er elsket længe i New York.
Naravno, znaš da nitko... nije voljen na duge staze u New Yorku.
Og stadig ingen, der er interesseret i de skide breve.
I dalje nikoga ne boli kurac za ta pisma.
Der er ingen, der er i sikkerhed, før vi har inddæmmet den.
Niko nije bezbedan od virusa dok ga ne zaustavimo.
Men hør, der er ingen der er klogere end dig.
Али видиш... Нема никога паметнијег од тебе.
De finder ingen, der er mere tålmodig end dig.
Ne bi dobio više pažnje od bilo koga.
Der er ingen, der er normal eller helt rask.
Jebite se! -Niko nije normalan. Niko nije zdrav.
Der er ingen, der er blevet slået ihjel, vel?
Niko od njih nije ubijen. Je li tako?
Hvis der ikke er noget centrum i din cirkel, kan der heller ikke være nogle indre eller ydre ringe, ingen der er mere eller mindre værdig din omsorg og medfølelse end andre.
Tako je jer ako nemate središte kruga, onda nema unutrašnjih ili spoljašnjih krugova, niko nije više ili manje vredan vaše brige i saosećanja od bilo koga drugog.
Ingen, der er gildet ved Knusning eller Snit, har Adgang til HERRENS Forsamling.
U sabor Gospodnji da ne ulazi ni utučen ni uškopljen.
1.4533469676971s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Nema nikoga napolju veèeras. Previše je hladno. 